
Criatividade internacional e produção italiana: de 7 a 20 de setembro de 2025, a Coleção Permanente do SaloneSatellite 1998-2025 chega à Expo Osaka 2025, como convidada especial do Pavilhão da Itália. A exposição, que apresenta uma seleção de 47 produtos criados no SaloneSatellite e assinados por jovens talentos que hoje são protagonistas do design internacional, propõe-se como narrativa e visão, genealogia e manifesto. Cada peça em exposição é, de facto, um microcosmo de valores partilhados: inovação, ética produtiva, linguagem formal, acessibilidade.

Exposição Coleção Permanente do SaloneSatellite 1998-2025 - Cortesia Pavilhão Itália, Expo 2025 Osaka
SaloneSatellite: plataforma de diálogo e inovação
A inauguração da exposição ocorreu no domingo, 7 de setembro, no Auditório do Pavilhão da Itália, em concomitância com a abertura da Semana Italiana. A cerimónia de inauguração começou com as saudações institucionais de Mario Vattani, Comissário Geral da Itália na Expo 2025 Osaka, e de Filippo Manara, Cônsul Geral da Itália em Osaka. A cortar a fita, Marva Griffin, fundadora e curadora do SaloneSatellite.

Corte da fita Coleção Permanente do SaloneSatellite 1998-2025 - Cortesia Pavilhão Itália, Expo 2025
À tarde, seguiu-se uma mesa redonda, moderada por Rossella Menegazzo, que contou com a participação de alguns designers japoneses que marcaram várias edições do SaloneSatellite, chamados a discutir a relação entre a produção italiana e a criatividade internacional, com um olhar para o Japão. O encontro foi uma oportunidade para refletir sobre a capacidade do design de construir pontes culturais e produtivas entre a Itália e o Japão, confirmando o papel do SaloneSatellite como plataforma de diálogo e inovação.

Design Talk, Pavilhão da Itália, Expo 2025 Osaka - Cortesia da Expo 2025 Osaka
Encontro entre criatividade global e manufatura italiana
Maria Porro, Presidente do Salone del Mobile.Milano, comentou: "Osaka representa uma etapa estratégica: é o início de um novo capítulo da roadshow internacional que todos os anos leva o Salone del Mobile.Milano para além das fronteiras nacionais e europeias, à descoberta de novos públicos e novas visões. Começar pelo Japão, dentro da Expo Osaka 2025 com a Coleção Permanente do SaloneSatellite, tem um significado profundo: contamos o encontro entre a criatividade global e a manufatura italiana, mas também o diálogo extraordinário entre duas culturas de design que compartilham qualidade, respeito pelo material, equilíbrio entre forma e função”.
“Esta homenagem do SaloneSatellite a Osaka – concluiu Maria Porro – é o manifesto de um design que coloca criativos, empresas e territórios em diálogo numa rede viva, inclusiva e generativa para construir pontes entre culturas, criar oportunidades de intercâmbio e visão, abrir novas trajetórias de colaboração e oportunidades de diálogo nos mercados internacionais mais sensíveis ao valor do projeto. O Japão é importante porque, tal como a Itália, é um país onde o design faz parte integrante da vida quotidiana. Um valor acrescentado universal».
O Comissário Geral da Itália na Expo 2025 Osaka, Embaixador Mario Vattani, também destacou que a exposição SaloneSatellite Collezione Permanente 1998 - 2025 pretende mostrar ao grande público da Ásia e, em particular, do Japão, o melhor da excelência manufatureira e da criatividade internacional e industrial italiana.
A exposição SaloneSatellite Coleção Permanente 1998–2025
Com curadoria de Marva Griffin Wilshire, fundadora e curadora do SaloneSatellite, evento do Salone del Mobile.Milano dedicado a jovens talentos com menos de 35 anos, a exposição de Osaka é uma homenagem concreta à aliança frutífera entre jovens talentos e empresas italianas e interpreta perfeitamente o tema da Expo 2025 Osaka: Designing Future Societies for our Lives (Projetando sociedades futuras para as nossas vidas).

Exposição Coleção Permanente do SaloneSatellite 1998-2025 - Cortesia Pavilhão Itália, Expo 2025 Osaka
Na cerimónia de inauguração, Marva Griffin afirmou: "Para a exposição SaloneSatellite Collezione Permanente 1998–2025 no Pavilhão Italiano da Expo de Osaka, a escolha dos produtos a expor recaiu sobre aqueles fabricados por empresas italianas, para celebrar o encontro sempre proveitoso entre a criatividade internacional e a indústria italiana que o SaloneSatellite promove desde a sua primeira edição em 1998. Um diálogo que permitiu a muitos jovens designers encontrar um terreno fértil para crescer, confrontar-se com a excelência manufatureira italiana e dar forma às suas visões”. O ponto central da exposição é a presença de alguns dos designers japoneses mais significativos que surgiram no SaloneSatellite; os seus projetos contam uma evolução que soube conjugar identidade cultural e visão contemporânea.
O percurso expositivo, assinado pelos arquitetos Ricardo Bello Dias e Hariadna Pinate, insere-se no Hangar do Conhecimento do Pavilhão Itália, concebido pela MCA, Mario Cucinella Architects, como um cruzamento entre engenho, manufatura e imaginação.